UNDER CONSTRUCTION

こんにちは。

9月も下旬に差し掛かり、つまりは1年の4分の3が終わってしまう、、
なんて考えていると本当に1年はあっという間ですね。

toiletも2年目がスタートして1カ月、
相変わらず淡々とした日々が続いており、
この静かな空間がtoiletらしいなと改めて感じております。

以前ブログで1周年のお知らせをした際に
超重要なお知らせが、、などと書いていたのですが、
実際当日来ていただいた皆様に
我々からの大切なお知らせをお渡ししておりました。

この度、私たちは新しくもうひとつお店を作ることにしました。

1周年の際は夏の終わり頃にオープン予定とお伝えしており、
もうできましたか？とよく聞かれていたのですが、
ようやく本日オープンいたします。

場所は新宿四丁目。
そこだけ時間が止まっているかのような街の素敵なホテルの屋上です。

静かで特別な非日常のような日常を
お一人様で贅沢に、または大切な人と
楽しんでもらいたいという思いもあって、
お店は会員制としました。

暗証番号を記載したカードをお渡しした方と
そのお連れ様のみご入店いただけます。

会員カードには仰々しく
いくつかの注意書きを書かせていただきました。
大きな声を出してはいけない、、
ものを壊してはいけない、、などなど。

どんな空間なんだろうと想像が膨らむかと思うのですが、
新宿とは思えない景色と、新宿御苑から吹く風と、ただただ静かな空間に
自然と気持ちが緩むような心地よい場所になっているのではと思っています。

お店の名前は

"UNDER CONSTRUCTION "

カードに書いてもお店の名前だと気付いてもらえないことが多いのですが、

「建設中」という意味の名前です。

変わっていくことそのもの、
何かを作り上げているその瞬間、
モノや価値観が建設されていくその最中にしかない
おもしろみ、魅力、価値があると感じています。
そんな思いを名前に込めました。

また、自分達もtoiletをはじめてわずか1年、
常に、揺らぎ、変化しています。
その今しかない”変わっていく”ということ自体を楽しみつつ、
お客様を巻き込みながら新たな空間を「建設」していければと思います。

長々と書きましたが、お店は20時から深夜まで。
日、月曜日はお休みをいただく予定です。
屋根はあるのですが、雨風が強い日はお休みをいただくかもしれません。
そういったお知らせはFacebookページを作りましたので
こちらにて随時させていただく予定です。
https://www.facebook.com/barunderconstruction
また、いらっしゃる際お店にご連絡いただければ確実かとおもいます。


自分たちで手をかけてようやく形ができて
イメージ通りまたはそれ以上で自画自賛しているこの頃です。
是非皆様に足を運んでいただけたら嬉しいです。

そして、toiletは変わらず
20時から朝5時までお休みなしで
営業しております。
UNDER CONSTRUCTION 共々
toiletもどうぞよろしくお願い致します。
お待ちしております。


武 宏　　遠藤 亜美



UNDER CONSTRUCTION
東京都新宿区新宿4-4-10
APARTMENT HOTEL SHINJUKU 4F
080-9825-3590

20:00-
Sun&Monday is closed